¡ª¡ªÏÂÒ»Ò³¡ª¡ª